{"id":72546,"date":"2012-11-09T12:07:34","date_gmt":"2012-11-09T17:07:34","guid":{"rendered":"http:\/\/develop.olympic.ca\/?p=45410"},"modified":"2012-11-09T12:07:34","modified_gmt":"2012-11-09T17:07:34","slug":"les-olympiens-canadiens-prennent-part-a-11-ceremonies-du-jour-du-souvenir-aux-quatre-coins-du-canada","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/presse\/les-olympiens-canadiens-prennent-part-a-11-ceremonies-du-jour-du-souvenir-aux-quatre-coins-du-canada\/","title":{"rendered":"Les Olympiens canadiens prennent part \u00e0 11 c\u00e9r\u00e9monies du jour du Souvenir aux quatre coins du Canada"},"content":{"rendered":"<p><strong>TORONTO<\/strong> \u2013 Les Olympiens canadiens prendront part \u00e0 11 c\u00e9r\u00e9monies du jour du Souvenir aux quatre coins du Canada le dimanche 11 novembre. Plus de 30 Olympiens repr\u00e9senteront les athl\u00e8tes du Canada et d\u00e9poseront des couronnes de fleurs lors d\u2019\u00e9v\u00e9nements annuels en m\u00e9moire des membres des forces arm\u00e9es de notre pays tomb\u00e9s au combat.<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration:underline;\"><strong>OTTAWA<\/strong><\/span><br \/>\n<strong>QUI<\/strong> :\u00a0 Rosie MacLennan, trampoline<br \/>\nSue Holloway, kayak et ski de fond<br \/>\nAngus Mortimer, kayak<br \/>\nDerek O\u2019Farrell, aviron<\/p>\n<p><strong>QUAND<\/strong> :\u00a0 11 h<\/p>\n<p><strong>O\u00d9<\/strong> :\u00a0 Monument comm\u00e9moratif de guerre du Canada<br \/>\n12, rue Wellington<br \/>\nOttawa, Ont.<\/p>\n<p><strong>TORONTO<\/strong><br \/>\n<strong>QUI<\/strong> :\u00a0 Michael Tayler, kayak<br \/>\nAnastasiya Muntyanu, gymnastique<br \/>\nAnjelika Reznik, gymnastique<br \/>\nKatrina Cameron, gymnastique<\/p>\n<p><strong>QUAND<\/strong> :\u00a0 10 h 45<\/p>\n<p><strong>O\u00d9<\/strong> :\u00a0 Queen\u2019s Park<br \/>\nDevant l\u2019\u00e9difice de l\u2019Assembl\u00e9e l\u00e9gislative de l\u2019Ontario<br \/>\nWellesley St. W. et Queen\u2019s Park Cres.<br \/>\nToronto, Ont.<\/p>\n<p><strong>TORONTO<\/strong><br \/>\n<strong>QUI<\/strong> :\u00a0 Martin Reader, volleyball de plage<br \/>\nTracey Ferguson, basketball en fauteuil roulant<\/p>\n<p><strong>QUAND<\/strong> :\u00a0 10 h 45<\/p>\n<p><strong>O\u00d9<\/strong> :\u00a0 Ancien h\u00f4tel de ville<br \/>\n60 Queen St. W.<br \/>\nToronto, Ont.<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration:underline;\"><strong>MONTR\u00c9AL<\/strong><\/span><br \/>\n<strong>QUI<\/strong> :\u00a0 Philippe Beaudry, escrime<br \/>\nSandra Sassine, escrime<\/p>\n<p><strong>QUAND<\/strong> :\u00a0 10 h 30<\/p>\n<p><strong>O\u00d9<\/strong> :\u00a0 Universit\u00e9 McGill<br \/>\nTerrain principal<br \/>\n845, rue Sherbrooke O.<br \/>\nMontr\u00e9al, QC<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration:underline;\"><strong>MONTR\u00c9AL<\/strong><\/span><br \/>\n<strong>QUI<\/strong> :\u00a0 Pierre-Luc Hinse, tennis de table<\/p>\n<p><strong>QUAND<\/strong> :\u00a0 12 h 30<\/p>\n<p><strong>O\u00d9<\/strong> :\u00a0 Monument aux morts de Montr\u00e9al-Ouest, parc Memorial<br \/>\n50 Westminster Sud<br \/>\nMontr\u00e9al, QC<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration:underline;\"><strong>CALGARY<\/strong><\/span><br \/>\n<strong>QUI<\/strong> :\u00a0 Greg Williscroft, volleyball<br \/>\nIan Cockerline, luge<br \/>\nChristina Smith, bobsleigh<\/p>\n<p><strong>QUAND<\/strong> :\u00a0 10 h 45<\/p>\n<p><strong>O\u00d9<\/strong> :\u00a0 The Military Museums<br \/>\n4520 Crowchild Trail SW<br \/>\nCalgary, Alb.<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration:underline;\"><strong>EDMONTON<\/strong><\/span><br \/>\n<strong>QUI<\/strong> :\u00a0 Emanuel Parris, athl\u00e9tisme<\/p>\n<p><strong>QUAND<\/strong> :\u00a0 10 h 20<\/p>\n<p><strong>O\u00d9<\/strong> :\u00a0 University de l\u2019Alberta<br \/>\nButterdome<br \/>\n89th Ave. &amp; 112th St.<br \/>\nEdmonton, Alb.<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration:underline;\"><strong>FREDERICTON<\/strong><\/span><br \/>\n<strong>QUI<\/strong> :\u00a0 Vicky LeBlanc, softball<br \/>\nFred Blaney, judo<\/p>\n<p><strong>QUAND<\/strong> :\u00a0 10 h 15<\/p>\n<p><strong>O\u00d9<\/strong> :\u00a0 Monument aux morts de Fredericton<br \/>\n899 King St.<br \/>\nFredericton, N.-B.<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration:underline;\"><strong>HALIFAX<\/strong><\/span><br \/>\n<strong>QUI<\/strong> :\u00a0 Sarah Conrad, surf des neiges<br \/>\nKaren Furneaux, kayak<\/p>\n<p><strong>QUAND<\/strong> :\u00a0 11 h<\/p>\n<p><strong>O\u00d9<\/strong> :\u00a0 Monument aux morts de guerre<br \/>\nGrand Parade Square<br \/>\nArgyle et Carmichael.<br \/>\nHalifax, N.-\u00c9.<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration:underline;\"><strong>VANCOUVER<\/strong><\/span><br \/>\n<strong>QUI<\/strong> :\u00a0 Douglas Vandor, aviron<br \/>\nShirley Olafsson, athl\u00e9tisme<br \/>\nJoy Fera, aviron<br \/>\nMonica Peterson, escrime<br \/>\nRichard Hortness, natation<br \/>\nArjan Bhullar, lutte<\/p>\n<p><strong>QUAND<\/strong> :\u00a0 11 h<\/p>\n<p><strong>O\u00d9<\/strong> :\u00a0 Monument aux morts de Victory Square<br \/>\n1055 Canada Pl.<br \/>\nVancouver, C.-B.<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration:underline;\"><strong>WINNIPEG<\/strong><\/span><br \/>\n<strong>QUI<\/strong> :\u00a0 Jason Lyon, tir \u00e0 l\u2019arc<\/p>\n<p><strong>QUAND<\/strong> :\u00a0 10 h 20<\/p>\n<p><strong>O\u00d9<\/strong> :\u00a0 Winnipeg Convention Centre<br \/>\n375 York Ave.<br \/>\nWinnipeg, Man.<\/p>\n<p style=\"text-align:center;\">&#8211; 30 &#8211;<\/p>\n<p><strong>Bureau de presse du Comit\u00e9 olympique canadien :<\/strong><br \/>\nJane Almeida, gestionnaire, Relations avec les m\u00e9dias<br \/>\nT\u00e9l. : 416-324-4120 \/ Cell. : 416-540-1788<br \/>\nCourriel : <a href=\"mailto:jalmeida@olympic.ca\" target=\"_blank\">jalmeida@olympic.ca<\/a><\/p>\n<p>Dimitri Soudas, directeur ex\u00e9cutif, Communications<br \/>\nT\u00e9l. : 416-324-4136 \/ Cell. : 289-388-6419<br \/>\nCourriel : <a href=\"mailto:dsoudas@olympic.ca\" target=\"_blank\">dsoudas@olympic.ca<\/a><\/p>\n<p>TORONTO \u2013 Les Olympiens canadiens prendront part \u00e0 11 c\u00e9r\u00e9monies du jour du Souvenir aux quatre coins du Canada le dimanche 11 novembre. Plus de 30 Olympiens repr\u00e9senteront les athl\u00e8tes du Canada et d\u00e9poseront des couronnes de fleurs lors d\u2019\u00e9v\u00e9nements annuels en m\u00e9moire des membres des forces arm\u00e9es de notre pays tomb\u00e9s au combat.<\/p>\n<p>OTTAWA<br \/>\nQUI :\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Rosie MacLennan, trampoline<br \/>\nSue Holloway, kayak et ski de fond<br \/>\nAngus Mortimer, kayak<br \/>\nDerek O\u2019Farrell, aviron<\/p>\n<p>QUAND :\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 11 h<\/p>\n<p>O\u00d9 :\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Monument comm\u00e9moratif de guerre du Canada<br \/>\n12, rue Wellington<br \/>\nOttawa, Ont.<\/p>\n<p>TORONTO<br \/>\nQUI :\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Michael Tayler, kayak<br \/>\nAnastasiya Muntyanu, gymnastique<br \/>\nAnjelika Reznik, gymnastique<br \/>\nKatrina Cameron, gymnastique<\/p>\n<p>QUAND :\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 10 h 45<\/p>\n<p>O\u00d9 :\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Queen\u2019s Park<br \/>\nDevant l\u2019\u00e9difice de l\u2019Assembl\u00e9e l\u00e9gislative de l\u2019Ontario<br \/>\nWellesley St. W. et Queen\u2019s Park Cres.<br \/>\nToronto, Ont.<\/p>\n<p>TORONTO<br \/>\nQUI :\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Martin Reader, volleyball de plage<br \/>\nTracey Ferguson, basketball en fauteuil roulant<\/p>\n<p>QUAND :\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 10 h 45<\/p>\n<p>O\u00d9 :\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Ancien h\u00f4tel de ville<br \/>\n60 Queen St. W.<br \/>\nToronto, Ont.<\/p>\n<p>MONTR\u00c9AL<br \/>\nQUI :\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Philippe Beaudry, escrime<br \/>\nSandra Sassine, escrime<\/p>\n<p>QUAND :\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 10 h 30<\/p>\n<p>O\u00d9 :\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Universit\u00e9 McGill<br \/>\nTerrain principal<br \/>\n845, rue Sherbrooke O.<br \/>\nMontr\u00e9al, QC<\/p>\n<p>MONTR\u00c9AL<br \/>\nQUI :\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Pierre-Luc Hinse, tennis de table<\/p>\n<p>QUAND :\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 12 h 30<\/p>\n<p>O\u00d9 :\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Monument aux morts de Montr\u00e9al-Ouest, parc Memorial<br \/>\n50 Westminster Sud<br \/>\nMontr\u00e9al, QC<\/p>\n<p>CALGARY<br \/>\nQUI :\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Greg Williscroft, volleyball<br \/>\nIan Cockerline, luge<br \/>\nChristina Smith, bobsleigh<\/p>\n<p>QUAND :\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 10 h 45<\/p>\n<p>O\u00d9 :\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 The Military Museums<br \/>\n4520 Crowchild Trail SW<br \/>\nCalgary, Alb.<\/p>\n<p>EDMONTON<br \/>\nQUI :\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Emanuel Parris, athl\u00e9tisme<\/p>\n<p>QUAND :\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 10 h 20<\/p>\n<p>O\u00d9 :\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 University de l\u2019Alberta<br \/>\nButterdome<br \/>\n89th Ave. &amp; 112th St.<br \/>\nEdmonton, Alb.<\/p>\n<p>FREDERICTON<br \/>\nQUI :\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Vicky LeBlanc, softball<br \/>\nFred Blaney, judo<\/p>\n<p>QUAND :\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 10 h 15<\/p>\n<p>O\u00d9 :\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Monument aux morts de Fredericton<br \/>\n899 King St.<br \/>\nFredericton, N.-B.<\/p>\n<p>HALIFAX<br \/>\nQUI :\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Sarah Conrad, surf des neiges<br \/>\nKaren Furneaux, kayak<\/p>\n<p>QUAND :\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 11 h<\/p>\n<p>O\u00d9 :\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Monument aux morts de guerre<br \/>\nGrand Parade Square<br \/>\nArgyle et Carmichael.<br \/>\nHalifax, N.-\u00c9.<\/p>\n<p>VANCOUVER<br \/>\nQUI :\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Douglas Vandor, aviron<br \/>\nShirley Olafsson, athl\u00e9tisme<br \/>\nJoy Fera, aviron<br \/>\nMonica Peterson, escrime<br \/>\nRichard Hortness, natation<br \/>\nArjan Bhullar, lutte<\/p>\n<p>QUAND :\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 11 h<\/p>\n<p>O\u00d9 :\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Monument aux morts de Victory Square<br \/>\n1055 Canada Pl.<br \/>\nVancouver, C.-B.<\/p>\n<p>WINNIPEG<br \/>\nQUI :\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Jason Lyon, tir \u00e0 l\u2019arc<\/p>\n<p>QUAND :\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 10 h 20<\/p>\n<p>O\u00d9 :\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Winnipeg Convention Centre<br \/>\n375 York Ave.<br \/>\nWinnipeg, Man.<\/p>\n<p>&#8211; 30 &#8211;<\/p>\n<p>Bureau de presse du Comit\u00e9 olympique canadien :<\/p>\n<p>Jane Almeida, gestionnaire, Relations avec les m\u00e9dias<br \/>\nT\u00e9l. : 416-324-4120 \/ Cell. : 416-540-1788<br \/>\nCourriel : jalmeida@olympic.ca<\/p>\n<p>Dimitri Soudas, directeur ex\u00e9cutif, Communications<br \/>\nT\u00e9l. : 416-324-4136 \/ Cell. : 289-388-6419<br \/>\nCourriel : dsoudas@olympic.ca<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>TORONTO \u2013 Les Olympiens canadiens prendront part \u00e0 11 c\u00e9r\u00e9monies du jour du Souvenir aux quatre coins du Canada le&#8230;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","format":"standard","tags":[],"type-of-press":[87640050],"press-topic":[],"years":[],"class_list":["post-72546","press","type-press","status-publish","format-standard","hentry","type-of-press-avis-aux-medias"],"acf":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press\/72546","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press\/72546\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=72546"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=72546"},{"taxonomy":"type-of-press","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/type-of-press?post=72546"},{"taxonomy":"press-topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press-topic?post=72546"},{"taxonomy":"years","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/years?post=72546"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}