\u00ab J\u2019ai le c\u0153ur bris\u00e9. Je m\u2019entra\u00eene depuis deux ans en vue de ce jour et mon entra\u00eeneur et fianc\u00e9 a investi chaque once de son \u00e9nergie en moi. Man\u0153uvrer avec les cartes qui m\u2019ont \u00e9t\u00e9 donn\u00e9es il y a quatre jours \u00e9tait un v\u00e9ritable d\u00e9fi. \u00bb<\/p>\n
– Emily Batty<\/a> apr\u00e8s avoir termin\u00e9 au 24e rang de l\u2019\u00e9preuve de v\u00e9lo de montagne avec un temps de 1:40:37 quatre jours seulement apr\u00e8s s\u2019\u00eatre fractur\u00e9 la clavicule \u00e0 l\u2019entra\u00eenement.<\/strong><\/p>\n \u00ab Je me sentais forte hier, mais pas autant aujourd\u2019hui. Je suis vraiment d\u00e9sol\u00e9e pour ceux en Colombie-Britannique qui se sont lev\u00e9s \u00e0 4 h 30 pour me voir. Je n\u2019ai pas connu une bonne journ\u00e9e aujourd\u2019hui, et malheureusement, les Jeux ne reviennent que tous les quatre ans. Peut-\u00eatre \u00e0 Rio! \u00bb<\/p>\n – Catharine Pendrel<\/a> apr\u00e8s avoir termin\u00e9 au 9e rang de l\u2019\u00e9preuve de v\u00e9lo de montagne avec un temps de 1:34:28.<\/strong><\/p>\n Bureau de presse du Comit\u00e9 olympique canadien:<\/strong><\/p>\n Guy Napert-Frenette, attach\u00e9 de presse, Cyclisme Jane Almeida, agente des relations avec les m\u00e9dias, \u00c9quipe olympique canadienne 2012 Dimitri Soudas, chef de presse, \u00c9quipe olympique canadienne 2012 \u00ab J\u2019ai le c\u0153ur bris\u00e9. Je m\u2019entra\u00eene depuis deux ans en vue de ce jour et mon entra\u00eeneur et fianc\u00e9…<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","format":"standard","tags":[],"type-of-press":[87640050],"press-topic":[],"years":[],"class_list":["post-72577","press","type-press","status-publish","format-standard","hentry","type-of-press-avis-aux-medias"],"acf":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press\/72577","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press\/72577\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=72577"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=72577"},{"taxonomy":"type-of-press","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/type-of-press?post=72577"},{"taxonomy":"press-topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press-topic?post=72577"},{"taxonomy":"years","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/years?post=72577"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\nTel.: +44 7880060162<\/a>
\nEmail: guynf@olympic.ca<\/a><\/p>\n
\nT\u00e9l. : +44 7714000818<\/a>
\nCourriel : jalmeida@olympic.ca<\/a><\/p>\n
\nT\u00e9l. : 289-388-6419<\/a>
\nCourriel : dsoudas@olympic.ca<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"