{"id":72702,"date":"2011-08-16T16:54:35","date_gmt":"2011-08-16T20:54:35","guid":{"rendered":"http:\/\/develop.olympic.ca\/?p=21129"},"modified":"2011-08-16T16:54:35","modified_gmt":"2011-08-16T20:54:35","slug":"breves-sportives-une-page-dhistoire-en-triathlon","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/presse\/breves-sportives-une-page-dhistoire-en-triathlon\/","title":{"rendered":"Br\u00e8ves sportives : Une page d\u2019histoire en triathlon"},"content":{"rendered":"<p><b>La premi\u00e8re course et la premi\u00e8re place :<\/b> Le triathlonien canadien Brent McMahon (Kelowna, C.-B.) a r\u00e9alis\u00e9 un jalon important dimanche. L\u2019athl\u00e8te de 30 ans a remport\u00e9 sa premi\u00e8re comp\u00e9tition en Coupe du monde \u00e0 Tiszaujvaros, Hongrie, apr\u00e8s avoir compl\u00e9t\u00e9 la course \u2013 qui comprend une \u00e9preuve de natation de 1,5 km, un parcours \u00e0 v\u00e9lo de 40 km et une course \u00e0 pied de 10 km \u2013 en un temps de 1 h 48 min 16 s. McMahon essaiera de tabler sur sa victoire aux Championnats canadiens qui auront lieu les 20 et 21 ao\u00fbt.<\/p>\n<p><b>Marathon magique :<\/b> Une autre \u00e9preuve test pour Londres 2012 s\u2019est sold\u00e9e par la m\u00e9daille d\u2019or pour le Canada. Le nageur de marathon Richard Weinberger (Victoria, C.-B.) a remport\u00e9 l\u2019\u00e9preuve test de 10 km \u00e0 Serpentine, Hyde Park, soit sa premi\u00e8re comp\u00e9tition internationale. Weinberger a franchi la ligne d\u2019arriv\u00e9e en 1 h 50 min 49 s, devant l\u2019Allemand Thomas Lurz et le Grec Spyros Gianniotis.<\/p>\n<p><i>Plusieurs \u00e9preuves tests pour les Jeux olympiques de 2012 se tiendront ce mois-ci, alors que les athl\u00e8tes du monde entier essaieront les diff\u00e9rentes installations pour les Jeux Olympiques de l\u2019\u00e9t\u00e9 prochain. N\u2019oubliez pas de participer notre sondage afin de nous dire dans quelle \u00e9preuve vous pensez que le Canada obtiendra le plus de succ\u00e8s!<\/i><\/p>\n<p><b>Cumul de victoires :<\/b> Apr\u00e8s avoir d\u00e9croch\u00e9 la victoire \u00e0 l\u2019\u00e9preuve test pour les Jeux olympiques, la v\u00e9t\u00e9tiste Catharine Pendrel ne ralentit pas le rythme. Pendrel (Kamloops, C.-B.) a remport\u00e9 l\u2019\u00e9preuve de la Coupe du monde de l\u2019UCI \u00e0 Nove Mesto Na Morave, R\u00e9publique tch\u00e8que, dimanche, en 1 h 45 min 23 s, tout juste une minute avant la Fran\u00e7aise Julie Bresset. Ce fut la deuxi\u00e8me victoire de Pendrel \u00e0 la Coupe du monde cette saison, ce qui lui permet de maintenir sa deuxi\u00e8me place au classement g\u00e9n\u00e9ral.<\/b><\/p>\n<p><b>Retour en piste :<\/b> Apr\u00e8s deux ans en dehors du circuit de comp\u00e9tition, le cycliste sur piste Cameron MacKinnon est un champion national. Le cycliste de Calgary a fini au premier rang \u00e0 l\u2019omnium, une comp\u00e9tition de six courses qui comprend des \u00e9preuves d\u2019endurance et de vitesse, au Championnat canadien de cyclisme sur piste \u00e0 Bromont, Qu\u00e9bec. L\u2019\u00e9preuve f\u00e9minine a \u00e9t\u00e9 remport\u00e9e par Tara Whitten (Edmonton, Alb.) qui a \u00e9galement marqu\u00e9 le nombre le moins \u00e9lev\u00e9 de points dans les six courses. Pour des r\u00e9sultats complets, cliquez <a href=\"http:\/\/www.canadian-cycling.com\/disciplines\/?q=fr\/track\/events\/national-championships\">ici<\/a>.<\/p>\n<p><b>\u00c9quipes d\u00e9voil\u00e9es :<\/b> Deux sport ont d\u00e9voil\u00e9 leurs \u00e9quipes pour les Championnats du monde. Athl\u00e9tisme Canada enverra 32 athl\u00e8tes, y compris l\u2019as du lancer du poids et num\u00e9ro un mondial,  Dylan Armstrong (Kamloops, C.-B.) \u00e0 Daegu, Cor\u00e9e du Sud. Aviron Canada comprend 51 athl\u00e8tes qui concourront dans 10 \u00e9preuves olympiques sur une possibilit\u00e9 de 14. Les Championnats du monde d\u2019athl\u00e9tisme commenceront le 27 ao\u00fbt, soit un jour avant les championnats d\u2019aviron. Les deux \u00e9v\u00e9nements se termineront le 4 septembre. Pour voir les listes compl\u00e8tes, veuillez consulter les sites suivants : <a href=\"http:\/\/www.athletics.ca\/display_news.asp?newsid=1219\">Athl\u00e9tisme<\/a>, et <a href=\"http:\/\/www.rowingcanada.org\/fr\/national_team\/worlds_2011_equipe_fr\/\">Aviron<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La premi\u00e8re course et la premi\u00e8re place : Le triathlonien canadien Brent McMahon (Kelowna, C.-B.) a r\u00e9alis\u00e9 un jalon important&#8230;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","format":"standard","tags":[],"type-of-press":[],"press-topic":[],"years":[],"class_list":["post-72702","press","type-press","status-publish","format-standard","hentry"],"acf":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press\/72702","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press\/72702\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=72702"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=72702"},{"taxonomy":"type-of-press","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/type-of-press?post=72702"},{"taxonomy":"press-topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press-topic?post=72702"},{"taxonomy":"years","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/years?post=72702"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}