{"id":72749,"date":"2010-11-02T11:31:10","date_gmt":"2010-11-02T15:31:10","guid":{"rendered":"http:\/\/develop.olympic.ca\/?p=11546"},"modified":"2010-11-02T11:31:10","modified_gmt":"2010-11-02T15:31:10","slug":"breves-sportives-canadiens-patins-medailles","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/presse\/breves-sportives-canadiens-patins-medailles\/","title":{"rendered":"Br\u00e8ves sportives : Canadiens + patins = m\u00e9dailles"},"content":{"rendered":"<p><b>Patinage artistique<\/b> : Tandis que les champions olympiques en danse sur glace, Tessa Virtue et Scott Moir se reposent en raison de blessures, le Canada continue de remporter cette discipline de patinage artistique. Aux Internationaux Patinage Canada, le deuxi\u00e8me Grand Prix de la saison, Vanessa Crone (Newmarket, Ont.) et Paul Poirier (Unionville, Ont.) ont remport\u00e9 l\u2019or \u00e0 Kingston en Ontario. Leur performance exceptionnelle sur la musique des Beatles \u00ab Eleanor Rigby \u00bb leur a permis de remporter leur premi\u00e8re m\u00e9daille d\u2019or en carri\u00e8re \u00e0 une comp\u00e9tition du Grand Prix.<\/p>\n<p>Le Torontois Patrick Chan a aussi ajout\u00e9 une m\u00e9daille d\u2019or \u00e0 la r\u00e9colte canadienne pour le plaisir du public.  Il a r\u00e9alis\u00e9 son premier saut \u00ab quadruple \u00bb comp\u00e9titif dimanche, ce qui lui a valu trois points de plus que le m\u00e9daill\u00e9 d\u2019argent Nobunari Oda (Japon). Kevin Reynolds (Coquitlam, C.-B.) a tr\u00e8s bien patin\u00e9, mais a m\u00e9rit\u00e9 une 4e place. Chez lez femmes, Am\u00e9lie Lacoste (Delson, QC) a remport\u00e9 le bronze, soit sa premi\u00e8re m\u00e9daille internationale en carri\u00e8re. Cynthia Phaneuf (Contrec\u0153ur, QC) a termin\u00e9 4e.<\/p>\n<p>En ex\u00e9cutant leur programme libre sur \u00ab Les Mis\u00e9rables \u00bb, Kirsten Moore-Towers et Dylan Moscovitch ont remport\u00e9 l\u2019argent \u00e0 la comp\u00e9tition en couple. Tout un exploit pour ces patineurs de Waterloo, en Ontario et de Toronto qui ont \u00e9t\u00e9 inscrits \u00e0 la comp\u00e9tition en remplacement de Jessica Dub\u00e9 et de Bryce Davison qui ont d\u00fb se retirer. Et parmi les nouveaux visages (plus ou moins), mentionnons Paige Lawrence (Kennedy, Sask.) et Rudi Swiegers (Virden, Man.) qui ont d\u00e9croch\u00e9 le bronze en couple. Une vid\u00e9o des faits saillants se trouve ici : <a href=\"http:\/\/www.cbc.ca\/sports\/figureskating\">www.cbc.ca\/sports\/figureskating<\/a>.<\/p>\n<p><b>Patinage de vitesse sur courte piste<\/b> : Une semaine apr\u00e8s avoir concouru \u00e0 Montr\u00e9al, les membres de l\u2019\u00e9quipe de patinage de vitesse sur courte piste se sont rendus \u00e0 Qu\u00e9bec pour la deuxi\u00e8me Coupe du monde de la saison. Ils y ont r\u00e9alis\u00e9 de solides performances et sont repartis avec neuf m\u00e9dailles. Samedi, Michael Gilday, de Yellowknife, a remport\u00e9 l\u2019or au 1500 m\u00e8tres, soit sa premi\u00e8re m\u00e9daille d\u2019or individuelle \u00e0 la Coupe du monde. Quelques instants plus tard, Marianne St-Gelais (St-F\u00e9licien, QC) a remport\u00e9 le bronze au 1000 m\u00e8tres.<\/p>\n<p>Dimanche, l\u2019\u00e9quipe a mis la main sur sept m\u00e9dailles de plus. St-Gelais et Fran\u00e7ois-Louis Tremblay (Boucherville, QC) ont tous les deux remport\u00e9 l\u2019or au 500 m\u00e8tres tandis que Charles Hamelin (Ste-Julie, QC) a d\u00e9croch\u00e9 l\u2019or au 1000 m\u00e8tres; l\u2019\u00e9quipe de relais masculin a aussi gagn\u00e9 l\u2019or. Pour compl\u00e9ter la r\u00e9colte de m\u00e9dailles, le relais f\u00e9minin a gagn\u00e9 l\u2019argent tandis que Guillaume Bastille (Rivi\u00e8re-du-Loup, QC) a obtenu le bronze au 1000 m\u00e8tres, tout comme Fran\u00e7ois Hamelin (Ste-Julie, QC) au 500 m\u00e8tres.<\/p>\n<p><b>Luge<\/b> : Il y a un nouveau venu dans le monde de la luge. Il s\u2019agit de Brendan Hauptman (Kimberly, C.-B.) qui a gagn\u00e9 le titre canadien masculin de luge devant les v\u00e9t\u00e9rans Sam Edney et Jeff Christie vendredi, \u00e0 Calgary. Hauptman avait rat\u00e9 de peu une place dans l\u2019\u00e9quipe olympique de 2010. Chez les femmes, Alex Gough (Calgary) a remport\u00e9 son 4e titre national. Apr\u00e8s la retraite des Olympiennes Regan Lauscher et Meaghan Simister, c\u2019est \u00e0 elle que revient la t\u00e2che de mener l\u2019\u00e9quipe. Le titre en double est all\u00e9 aux jeunes (et Olympiens de 2010) Tristan Walker et Justin Snith (tous deux de Calgary), qui ont ainsi remport\u00e9 leur premier sacre canadien. Leur saison de Coupe du monde commence le 27 novembre.<\/p>\n<p><b>Quilles<\/b> : Michael Schmidt, de Winnipeg, s\u2019y conna\u00eet assur\u00e9ment en quilles. La semaine derni\u00e8re, il a remport\u00e9 la Coupe du monde de quilles; c\u2019est la deuxi\u00e8me fois qu\u2019il a mis la main sur le titre mondial.  Il avait \u00e9galement remport\u00e9 cette comp\u00e9tition, il y a cinq ans, ce qui en fait le deuxi\u00e8me quilleur masculin de l\u2019histoire \u00e0 avoir remport\u00e9 deux fois le titre de champion du monde. Vous pourrez suivre le jeu des dix quilles aux Jeux panam\u00e9ricains l\u2019ann\u00e9e prochaine.<\/p>\n<p><b>Soccer<\/b> : L\u2019\u00e9quipe f\u00e9minine du Canada a d\u00e9fait la Guyane par 8-0 le jour de l\u2019Halloween au tournoi de qualification de la Coupe du monde f\u00e9minine 2010 de la CONCACAF \u00e0 Canc\u00fan. Elle affrontera le Mexique mardi. La leader de l\u2019\u00e9quipe, Christine Sinclair a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9e parmi les 10 finalistes pour le prix de la joueuse de soccer par l\u2019excellence de l\u2019ann\u00e9e d\u00e9cern\u00e9 par la FIFA.<\/p>\n<p><b>Volleyball<\/b> : Le Canada lutte \u00e2prement aux Championnats du monde de volleyball f\u00e9minin, mais sa fiche est de 0-2 apr\u00e8s une d\u00e9faite subie aux mains de l\u2019\u00e9quipe class\u00e9e num\u00e9ro 3 au monde, la Chine, samedi. La comp\u00e9tition se poursuit au Japon.<\/p>\n<p><b>Aviron<\/b> : Cette semaine, les meilleurs rameurs du Canada sont en Nouvelle-Z\u00e9lande o\u00f9 ils essaieront d\u2019inscrire d\u2019excellents r\u00e9sultats aux Championnats du monde d\u2019aviron. Suivez-les ici : <a href=\"http:\/\/www.wrch2010.com\">www.wrch2010.com<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Patinage artistique : Tandis que les champions olympiques en danse sur glace, Tessa Virtue et Scott Moir se reposent en&#8230;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","format":"standard","tags":[],"type-of-press":[],"press-topic":[],"years":[],"class_list":["post-72749","press","type-press","status-publish","format-standard","hentry"],"acf":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press\/72749","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press\/72749\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=72749"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=72749"},{"taxonomy":"type-of-press","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/type-of-press?post=72749"},{"taxonomy":"press-topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press-topic?post=72749"},{"taxonomy":"years","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/years?post=72749"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}