{"id":72800,"date":"2009-11-30T15:16:38","date_gmt":"2009-11-30T20:16:38","guid":{"rendered":"http:\/\/develop.olympic.ca\/?p=3711"},"modified":"2009-11-30T15:16:38","modified_gmt":"2009-11-30T20:16:38","slug":"breves-sportives-joy-pain-sur-les-pistes-de-lake-louise","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/presse\/breves-sportives-joy-pain-sur-les-pistes-de-lake-louise\/","title":{"rendered":"Br\u00e8ves sportives : Joy, Pain sur les pistes de Lake Louise"},"content":{"rendered":"<p><strong>\u00c0 Lake Louise<\/strong> : Samedi, le skieur Manuel Osborne-Paradis a renforc\u00e9 son impressionnant CV. Sp\u00e9cialiste de la descente, le skieur d\u2019Invermere, en Colombie-Britannique a remport\u00e9 la premi\u00e8re course de super-G de l\u2019ann\u00e9e \u00e0 Lake Louise pour gagner sa premi\u00e8re m\u00e9daille d\u2019or en Coupe du monde dans cette \u00e9preuve. C\u2019\u00e9tait sa septi\u00e8me m\u00e9daille en carri\u00e8re \u00e0 la Coupe du monde et sa deuxi\u00e8me m\u00e9daille d\u2019or. Deux autres skieurs canadiens se sont taill\u00e9 une place au top cinq et ont rat\u00e9 le podium de pr\u00e8s. Le Montr\u00e9alais Erik Guay s\u2019est class\u00e9 quatri\u00e8me; il avait obtenu un r\u00e9sultat similaire aux Jeux olympiques d\u2019hiver de 2006 \u00e0 cette m\u00eame \u00e9preuve. Tout juste apr\u00e8s lui, le skieur de Whistler, Robbie Dixon, qui a inscrit sa deuxi\u00e8me meilleure performance \u00e0 la Coupe du monde, a pris le 5e rang.<\/p>\n<p>Ces r\u00e9sultats extr\u00eamement prometteurs ne constituent qu\u2019une partie de l\u2019histoire. Au cours de cette m\u00eame \u00e9preuve, le champion de la descente de 2009 John Kucera a perdu l\u2019\u00e9quilibre dans une portion glac\u00e9e du parcours et s\u2019est heurt\u00e9 \u00e0 une barri\u00e8re. Le natif de Calgary a \u00e9t\u00e9 \u00e9vacu\u00e9 par h\u00e9licopt\u00e8re; Il souffre d&rsquo;une fracture du tibia et du p\u00e9ron\u00e9 de la jambe gauche. Cette jambe bris\u00e9e co\u00fbtera certainement \u00e0 Kucera une occasion de recr\u00e9er la magie des Championnats du monde durant les Jeux olympiques d\u2019hiver.<\/p>\n<p><strong>L\u2019\u00e9quipe de nage synchronis\u00e9e brille \u00e0 Montr\u00e9al<\/strong> : L\u2019\u00e9quipe canadienne de nage synchronis\u00e9e a continu\u00e9 son ascension dimanche en remportant le Troph\u00e9e mondial de la FINA. \u00c0 Montr\u00e9al, elle a remport\u00e9 la comp\u00e9tition \u00e0 laquelle prenaient part 10 nations avec 0,333 point de plus que la Russie, qui a domin\u00e9 ce sport pendant plusieurs ann\u00e9es. Le Canada a obtenu 491,666 points et la Russie, 491,333. C\u2019est la premi\u00e8re m\u00e9daille d\u2019or de l\u2019\u00e9quipe en comp\u00e9tition internationale depuis 1992 o\u00f9 elle avait remport\u00e9 le titre olympique. Pour un compte-rendu complet, visitez le : <a href=\"http:\/\/www.synchro.ca\/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=138&amp;Itemid=64&amp;lang=english\">www.synchro.ca\/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=138&amp;Itemid=64&amp;lang=english<\/a>.<\/p>\n<p><strong>Un record en luge en Autriche<\/strong> : L\u2019\u00e9quipe canadienne de luge a fait sa marque pendant la fin de semaine \u00e0 la Coupe du monde \u00e0 Ingls, en Autriche. Dans un sport domin\u00e9 par les Europ\u00e9ens, particuli\u00e8rement l\u2019Allemagne, quatre Canadiens ont remport\u00e9 l\u2019or dans l\u2019\u00e9preuve par \u00e9quipe. Alex Gough, Sam Edney ainsi que les fr\u00e8res Chris et Mike Moffat (tous de Calgary) ont inscrit un chrono combin\u00e9 de 2:10,864, soit plus d\u2019une demi-seconde de plus que l\u2019Autriche, qui a termin\u00e9 deuxi\u00e8me. Bien que l\u2019\u00e9preuve par \u00e9quipe ne figure pas encore au programme olympique, ces r\u00e9sultats prouvent qu\u2019individuellement, les lugeurs canadiens deviennent de plus en plus forts.<\/p>\n<p>En individuel, Alex Gough a inscrit sa deuxi\u00e8me 4e place en carri\u00e8re \u00e0 la Coupe du monde samedi. Gough tient t\u00eate aux meilleures au monde et prouve qu\u2019elle est une aspirante l\u00e9gitime aux m\u00e9dailles.<\/p>\n<p><strong>De l\u2019action dans la piscine \u00e0 Toronto<\/strong> : \u00c0 l\u2019Olympium d\u2019Etobicoke, l\u2019\u00e9quipe canadienne de natation a d\u00e9voil\u00e9 sa formation 2009-2010, qui comprend 11 nageurs auteurs de records du monde la saison derni\u00e8re. C\u2019\u00e9tait \u00e0 l\u2019occasion de la Coupe Canada, la premi\u00e8re comp\u00e9tition nationale d\u2019envergure o\u00f9 les maillots de bain devaient \u00eatre conformes aux nouvelles r\u00e8gles internationales qui entreront en vigueur au jour de l\u2019An. \u00c0 cette comp\u00e9tition, le Vancouv\u00e9rois Brent Hayden a abaiss\u00e9 le record de la rencontre du 50 m\u00e8tres nage libre. Il a d\u00e9j\u00e0 gagn\u00e9 six m\u00e9dailles cette ann\u00e9e en Coupe du monde. De nouveaux records de la Coupe Canada ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 \u00e9tablis par le nageur de Victoria, Ryan Cochrane, au 1500 m\u00e8tres nage libre, et par Zack Chetrat (Oakville, Ont.), au 200 m\u00e8tres papillon. Pour les r\u00e9sultats complets, visiter le :.<\/p>\n<p><strong>Des d\u00e9fis en Finlande <\/strong>: L\u2019\u00e9quipe nationale de ski de fond a connu une semaine difficile, avec plusieurs retards de vols, une fracture \u00e0 la hanche subie par l\u2019entra\u00eeneur en chef, Inge Braten, et seulement deux skieurs class\u00e9s au top 40. Les skieurs de Canmore, en Alberta Ivan Babikov et Sara Renner sont les Canadiens les mieux class\u00e9s avec une 38e place au 15 km classique et une 39e place au 10 km, respectivement. La championne olympique Chandra Crawford, qui n\u2019a pas comp\u00e9titionn\u00e9 pendant un an, continue de travailler sa condition physique et a termin\u00e9 au 64e rang. L\u2019\u00e9quipe veut \u00eatre au sommet de sa forme \u00e0 temps pour les Jeux olympiques d\u2019hiver. Elle concourra le weekend prochain \u00e0 Dusseldorf, Allemagne.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c0 Lake Louise : Samedi, le skieur Manuel Osborne-Paradis a renforc\u00e9 son impressionnant CV. Sp\u00e9cialiste de la descente, le skieur&#8230;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","format":"standard","tags":[],"type-of-press":[],"press-topic":[],"years":[],"class_list":["post-72800","press","type-press","status-publish","format-standard","hentry"],"acf":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press\/72800","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press\/72800\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=72800"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=72800"},{"taxonomy":"type-of-press","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/type-of-press?post=72800"},{"taxonomy":"press-topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press-topic?post=72800"},{"taxonomy":"years","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/years?post=72800"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}