{"id":72918,"date":"2012-11-11T11:41:38","date_gmt":"2012-11-11T16:41:38","guid":{"rendered":"http:\/\/develop.olympic.ca\/?p=45491"},"modified":"2012-11-11T11:41:38","modified_gmt":"2012-11-11T16:41:38","slug":"des-olympiens-canadiens-participeront-a-11-ceremonies-du-jour-du-souvenir-partout-au-canada","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/presse\/des-olympiens-canadiens-participeront-a-11-ceremonies-du-jour-du-souvenir-partout-au-canada\/","title":{"rendered":"Des Olympiens canadiens participeront \u00e0 11 c\u00e9r\u00e9monies du jour du Souvenir partout au Canada"},"content":{"rendered":"

TORONTO<\/strong> \u2013 Trente Olympiens canadiens participeront \u00e0 11 c\u00e9r\u00e9monies du jour du Souvenir partout au Canada aujourd\u2019hui en vue de repr\u00e9senter les athl\u00e8tes du Canada et de d\u00e9poser des couronnes aux \u00e9v\u00e9nements annuels comm\u00e9morant les membres des forces arm\u00e9es de notre pays qui ont perdu la vie dans l\u2019exercice de leurs fonctions.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Il est important de prendre ce temps-l\u00e0 chaque ann\u00e9e pour nous souvenir des gens qui ont donn\u00e9 leur vie pour nous prot\u00e9ger\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 la m\u00e9daill\u00e9e d\u2019or olympique de 2012 Rosie MacLennan qui a d\u00e9pos\u00e9 une couronne \u00e0 la c\u00e9r\u00e9monie nationale du jour du Souvenir \u00e0 Ottawa. \u00ab\u00a0Nous leur devons une profonde gratitude, et je suis fi\u00e8re d\u2019\u00eatre ici pour honorer leur sacrifice.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Les Olympiens canadiens ont rendu hommage aux hommes et femmes qui ont servi le pays au cours de c\u00e9r\u00e9monies qui se sont d\u00e9roul\u00e9es \u00e0 Toronto, Montr\u00e9al, Vancouver, Calgary, Edmonton, Winnipeg, Halifax et Fredericton.<\/p>\n

\u00ab\u00a0C\u2019est un honneur de repr\u00e9senter mes coll\u00e8gues Olympiens et de remercier les hommes et les femmes des forces arm\u00e9es\u00a0\u00bb, a comment\u00e9 le double Olympien en escrime, Philippe Beaudry, qui a honor\u00e9 les v\u00e9t\u00e9rans \u00e0 une c\u00e9r\u00e9monie \u00e0 Montr\u00e9al. \u00ab\u00a0Ils ont combattu pour nous tous, et les Canadiens peuvent \u00eatre tr\u00e8s fiers d\u2019eux.\u00a0\u00bb<\/p>\n

\u00ab\u00a0Nos anciens combattants sont de v\u00e9ritables h\u00e9ros, et c\u2019est pourquoi nous sommes ici pour leur rendre hommage\u00a0\u00bb, a pour sa part d\u00e9clar\u00e9 l\u2019Olympienne et championne du monde en cano\u00eb-kayak Karen Furneaux. \u00ab\u00a0Aujourd\u2019hui, c\u2019est un jour sp\u00e9cial, un jour pour dire \u201cmerci\u201d.\u00a0\u00bb<\/p>\n

\u00ab\u00a0Ils ont fait l\u2019ultime sacrifice pour notre libert\u00e9\u00a0\u00bb, a indiqu\u00e9 le joueur de volleyball de plage olympique, Martin Reader, qui a particip\u00e9 \u00e0 une c\u00e9r\u00e9monie \u00e0 l\u2019ancien h\u00f4tel de ville de Toronto. \u00ab\u00a0Ces hommes et ces femmes ont tr\u00e8s honorablement repr\u00e9sent\u00e9 notre pays, et nous ne pouvons l\u2019oublier.\u00a0\u00bb<\/p>\n

\u00ab\u00a0Nous sommes chanceux de vivre dans un pays libre comme le Canada\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le rameur olympique Doug Vandor qui a pris part \u00e0 une c\u00e9r\u00e9monie du jour du Souvenir \u00e0 Vancouver. \u00ab\u00a0Cette libert\u00e9 est tr\u00e8s pr\u00e9cieuse et je suis fier de dire merci aujourd\u2019hui aux hommes et aux femmes qui ont aid\u00e9 \u00e0 pr\u00e9server cette libert\u00e9.\u00a0\u00bb<\/p>\n

\u00ab\u00a0Nous avons pour toujours une dette envers chaque homme et chaque femme qui ont combattu pour notre libert\u00e9\u00a0\u00bb, a indiqu\u00e9 l\u2019Olympien des Jeux de 1984 en judo, Fred Blaney, qui a particip\u00e9 \u00e0 une c\u00e9r\u00e9monie \u00e0 Fredericton. \u00ab\u00a0Merci de vous \u00eatre sacrifi\u00e9s.\u00a0\u00bb<\/p>\n

\u00ab\u00a0Les mots ne rendent pas justice \u00e0 la bravoure et \u00e0 l\u2019honneur de nos forces arm\u00e9es\u00a0\u00bb, a comment\u00e9 l\u2019Olympien Kevin Kowalyk qui a d\u00e9pos\u00e9 une couronne \u00e0 Winnipeg. \u00ab\u00a0Je suis fier d\u2019honorer ces h\u00e9ros canadiens.\u00a0\u00bb<\/p>\n

\u00ab\u00a0Aujourd\u2019hui est un jour pour nous rappeler que cette libert\u00e9 n\u2019est pas gratuite\u00a0\u00bb, a affirm\u00e9 l\u2019Olympien de 2008, Emanuel Parris, qui a repr\u00e9sent\u00e9 les athl\u00e8tes du Canada \u00e0 la c\u00e9r\u00e9monie d\u2019Edmonton. \u00ab\u00a0Nos anciens combattants nous ont offert ce cadeau, et nous leur en sommes pour toujours reconnaissants.\u00a0\u00bb<\/p>\n

\u00ab\u00a0C\u2019est un honneur et un privil\u00e8ge de repr\u00e9senter mes coll\u00e8gues Olympiens et de rendre hommage aux braves hommes et femmes qui ont prot\u00e9g\u00e9 nos vies en donnant la leur\u00a0\u00bb, a comment\u00e9 le lugeur olympique Ian Cockerline. \u00ab\u00a0Le Canada est le pays qu\u2019il est aujourd\u2019hui gr\u00e2ce au courage des hommes et des femmes des forces arm\u00e9es.\u00a0\u00bb<\/p>\n

\u00ab\u00a0C\u2019est gr\u00e2ce \u00e0 ceux qui ont combattu et qui sont morts pour ce pays que nous sommes libres de nous entra\u00eener et de concourir dans la paix, contre le reste du monde\u00a0\u00bb, a ajout\u00e9 le pr\u00e9sident du Comit\u00e9 olympique canadien, Marcel Aubut. \u00ab\u00a0Le 11 novembre est le jour o\u00f9 nous nous unissons pour nous rappeler pourquoi ces sacrifices resteront, pour toujours, la fondation de notre libre et merveilleuse nation. Lorsque nous portons notre drapeau, lorsque nous entonnons notre hymne, lorsque nous gagnons et lorsque nous perdons, nous le faisons gr\u00e2ce \u00e0 ceux qui nous ont donn\u00e9 le privil\u00e8ge de le faire. Ne l\u2019oublions pas.\u00a0\u00bb<\/p>\n

<\/div>\n
– 30 –<\/div>\n

Bureau m\u00e9diatique du Comit\u00e9 olympique canadien\u00a0: <\/strong><\/p>\n

Jane Almeida, gestionnaire, Relations avec les m\u00e9dias
\nT\u00e9l.\u00a0: 416-324-4120 \/ cell.\u00a0: 416-540-1788
\nCourriel\u00a0: jalmeida@olympic.ca<\/a><\/p>\n

Dimitri Soudas, directeur ex\u00e9cutif, Communications
\nT\u00e9l.\u00a0: 416-324-4136 \/ cell.\u00a0: 289-388-6419
\nCourriel\u00a0: dsoudas@olympic.ca<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

TORONTO \u2013 Trente Olympiens canadiens participeront \u00e0 11 c\u00e9r\u00e9monies du jour du Souvenir partout au Canada aujourd\u2019hui en vue de…<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","format":"standard","tags":[],"type-of-press":[496138],"press-topic":[],"years":[],"class_list":["post-72918","press","type-press","status-publish","format-standard","hentry","type-of-press-communiques"],"acf":[],"yoast_head":"\nDes Olympiens canadiens participeront \u00e0 11 c\u00e9r\u00e9monies du jour du Souvenir partout au Canada - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/presse\/des-olympiens-canadiens-participeront-a-11-ceremonies-du-jour-du-souvenir-partout-au-canada\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Des Olympiens canadiens participeront \u00e0 11 c\u00e9r\u00e9monies du jour du Souvenir partout au Canada - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"TORONTO \u2013 Trente Olympiens canadiens participeront \u00e0 11 c\u00e9r\u00e9monies du jour du Souvenir partout au Canada aujourd\u2019hui en vue de...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/presse\/des-olympiens-canadiens-participeront-a-11-ceremonies-du-jour-du-souvenir-partout-au-canada\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"Ben Stevenson\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/presse\\\/des-olympiens-canadiens-participeront-a-11-ceremonies-du-jour-du-souvenir-partout-au-canada\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/presse\\\/des-olympiens-canadiens-participeront-a-11-ceremonies-du-jour-du-souvenir-partout-au-canada\\\/\",\"name\":\"Des Olympiens canadiens participeront \u00e0 11 c\u00e9r\u00e9monies du jour du Souvenir partout au Canada - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-11-11T16:41:38+00:00\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/presse\\\/des-olympiens-canadiens-participeront-a-11-ceremonies-du-jour-du-souvenir-partout-au-canada\\\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/\",\"name\":\"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique\",\"description\":\"Votre source pour l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne. Retrouvez les r\u00e9cits, vid\u00e9os et photos des athl\u00e8tes canadiens, sports olympiques, Jeux olympiques de 2020 et bien plus!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Des Olympiens canadiens participeront \u00e0 11 c\u00e9r\u00e9monies du jour du Souvenir partout au Canada - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/presse\/des-olympiens-canadiens-participeront-a-11-ceremonies-du-jour-du-souvenir-partout-au-canada\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Des Olympiens canadiens participeront \u00e0 11 c\u00e9r\u00e9monies du jour du Souvenir partout au Canada - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique","og_description":"TORONTO \u2013 Trente Olympiens canadiens participeront \u00e0 11 c\u00e9r\u00e9monies du jour du Souvenir partout au Canada aujourd\u2019hui en vue de...","og_url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/presse\/des-olympiens-canadiens-participeront-a-11-ceremonies-du-jour-du-souvenir-partout-au-canada\/","og_site_name":"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes","Written by":"Ben Stevenson"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/presse\/des-olympiens-canadiens-participeront-a-11-ceremonies-du-jour-du-souvenir-partout-au-canada\/","url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/presse\/des-olympiens-canadiens-participeront-a-11-ceremonies-du-jour-du-souvenir-partout-au-canada\/","name":"Des Olympiens canadiens participeront \u00e0 11 c\u00e9r\u00e9monies du jour du Souvenir partout au Canada - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique","isPartOf":{"@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/#website"},"datePublished":"2012-11-11T16:41:38+00:00","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/presse\/des-olympiens-canadiens-participeront-a-11-ceremonies-du-jour-du-souvenir-partout-au-canada\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/#website","url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/","name":"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique","description":"Votre source pour l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne. Retrouvez les r\u00e9cits, vid\u00e9os et photos des athl\u00e8tes canadiens, sports olympiques, Jeux olympiques de 2020 et bien plus!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press\/72918","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press\/72918\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=72918"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=72918"},{"taxonomy":"type-of-press","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/type-of-press?post=72918"},{"taxonomy":"press-topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press-topic?post=72918"},{"taxonomy":"years","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/years?post=72918"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}