{"id":74957,"date":"2012-07-18T14:06:40","date_gmt":"2012-07-18T18:09:39","guid":{"rendered":"http:\/\/develop.olympic.ca\/?p=36619"},"modified":"2012-07-18T14:06:40","modified_gmt":"2012-07-18T18:09:39","slug":"le-porte-drapeau-du-canada-simon-whitfield-se-mettra-a-la-disposition-des-medias-a-toronto","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/presse\/le-porte-drapeau-du-canada-simon-whitfield-se-mettra-a-la-disposition-des-medias-a-toronto\/","title":{"rendered":"Le porte-drapeau du Canada, Simon Whitfield, se mettra \u00e0 la disposition des m\u00e9dias \u00e0 Toronto"},"content":{"rendered":"

Conf\u00e9rence de presse de Whitfield fix\u00e9e pour samedi le 21 juillet, 15h00, HAE<\/em><\/p>\n

TORONTO <\/strong>\u2013\u00a0 Simon Whitfield<\/a>, porte-drapeau pour le Canada aux Jeux Olympiques d\u2019\u00e9t\u00e9 2012, se mettra \u00e0 la disposition des m\u00e9dias juste avant de quitter la ligne de d\u00e9part du Festival de Triathlon de Toronto, sa derni\u00e8re comp\u00e9tition de pr\u00e9paration avant de partir pour Londres.<\/p>\n

Le double m\u00e9daill\u00e9 olympique, 37 ans, rencontrera les m\u00e9dias samedi, le 21 juillet, dans le local Pier 4 de l\u2019H\u00f4tel Westin Harbour Castle, dans le centre-ville de Toronto, \u00e0 15h00, HAE.<\/p>\n

Avec pour arri\u00e8re-fond le front du lac de Toronto, cet \u00e9v\u00e9nement unique en son genre donnera aux athl\u00e8tes l\u2019occasion de faire l\u2019exp\u00e9rience d\u2019un triathlon compl\u00e8tement urbain, tout en contestant les places de d\u00e9part en cat\u00e9gories d\u2019\u00e2ge au Championnat du Monde 2013.<\/p>\n

Les activit\u00e9s de cette fin de semaine, qui incluent des comp\u00e9titions en discipline du sprint, olympique et duathlon, c\u00e9l\u00e9breront le d\u00e9fi sine qua non d\u2019endurance humaine, et se veulent nouvel \u00e9v\u00e9nement vedette en circuit nord-am\u00e9ricain de triathlon.\u00a0 L\u2019un des attraits de cette comp\u00e9tition est le r\u00f4le que jouera la ville elle-m\u00eame, cadre urbain qui am\u00e8nera les participants dans un parcours impressionnant autour de la zone \u00abHarbourfront\u00bb et dans le quartier des affaires de Toronto.<\/p>\n

Whitfield et un groupe de triathloniens et de triathloniennes d\u2019\u00e9quipe nationale quitteront la ligne de d\u00e9part dans la premi\u00e8re vague de comp\u00e9titeurs, le 22juillet \u00e0 6h58, HAE (Chenal ouest d\u2019Ontario Place).<\/p>\n

Pour en apprendre plus sur le Festival de Triathlon de Toronto, visitez le www.torontotriathlonfestival.com<\/a>.<\/p>\n

QUI :\u00a0\u00a0 <\/strong>Simon Whitfield\u00a0M\u00e9daill\u00e9 d\u2019or olympique 2000, m\u00e9daill\u00e9 d\u2019argent olympique 2008, Porte-drapeau de la c\u00e9r\u00e9monie d\u2019ouverture\u00a0des Jeux de 2012
\nAdministrateurs de Triathlon Canada
\nOrganisateurs du Festival de Triathlon de Toronto<\/p>\n

O\u00d9 :\u00a0\u00a0 <\/strong>Local Pier 4 \u2013 H\u00f4tel Westin Harbour Castle
\n1 Harbour Square, Toronto, Ontario, M5J 1A6<\/p>\n

QUAND :\u00a0\u00a0 <\/strong>Samedi, 21 juillet, 2012, 15h00, HAE<\/p>\n

– 30 –<\/p>\n

Bureau de presse du Comit\u00e9 olympique canadien :<\/strong>
\n<\/strong><\/strong>Jane Almeida, gestionnaire, Relations avec les m\u00e9dias
\nT\u00e9l. : 416-324-4120 \/ Cell. : 416-540-1788
\nCourriel : jalmeida@olympic.ca<\/a><\/p>\n

Dimitri Soudas, directeur ex\u00e9cutif, Communications
\nT\u00e9l. : 416-324-4136\/ Cell. : 289-388-6419
\nCourriel : dsoudas@olympic.ca<\/a><\/p>\n

Chris Dornan, Presse et relations publiques
\nTriathlon Canada
\nT\u00e9l: 281-703-4394
\nCourriel : hpprchris@comcast.net<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Conf\u00e9rence de presse de Whitfield fix\u00e9e pour samedi le 21 juillet, 15h00, HAE TORONTO \u2013\u00a0 Simon Whitfield, porte-drapeau pour le…<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","format":"standard","tags":[],"type-of-press":[87640050],"press-topic":[],"years":[],"class_list":["post-74957","press","type-press","status-publish","format-standard","hentry","type-of-press-avis-aux-medias"],"acf":[],"yoast_head":"\nLe porte-drapeau du Canada, Simon Whitfield, se mettra \u00e0 la disposition des m\u00e9dias \u00e0 Toronto - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/presse\/le-porte-drapeau-du-canada-simon-whitfield-se-mettra-a-la-disposition-des-medias-a-toronto\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le porte-drapeau du Canada, Simon Whitfield, se mettra \u00e0 la disposition des m\u00e9dias \u00e0 Toronto - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Conf\u00e9rence de presse de Whitfield fix\u00e9e pour samedi le 21 juillet, 15h00, HAE TORONTO \u2013\u00a0 Simon Whitfield, porte-drapeau pour le...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/presse\/le-porte-drapeau-du-canada-simon-whitfield-se-mettra-a-la-disposition-des-medias-a-toronto\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"Mark Nadolny\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/presse\\\/le-porte-drapeau-du-canada-simon-whitfield-se-mettra-a-la-disposition-des-medias-a-toronto\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/presse\\\/le-porte-drapeau-du-canada-simon-whitfield-se-mettra-a-la-disposition-des-medias-a-toronto\\\/\",\"name\":\"Le porte-drapeau du Canada, Simon Whitfield, se mettra \u00e0 la disposition des m\u00e9dias \u00e0 Toronto - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-07-18T18:09:39+00:00\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/presse\\\/le-porte-drapeau-du-canada-simon-whitfield-se-mettra-a-la-disposition-des-medias-a-toronto\\\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/\",\"name\":\"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique\",\"description\":\"Votre source pour l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne. Retrouvez les r\u00e9cits, vid\u00e9os et photos des athl\u00e8tes canadiens, sports olympiques, Jeux olympiques de 2020 et bien plus!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le porte-drapeau du Canada, Simon Whitfield, se mettra \u00e0 la disposition des m\u00e9dias \u00e0 Toronto - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/presse\/le-porte-drapeau-du-canada-simon-whitfield-se-mettra-a-la-disposition-des-medias-a-toronto\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le porte-drapeau du Canada, Simon Whitfield, se mettra \u00e0 la disposition des m\u00e9dias \u00e0 Toronto - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique","og_description":"Conf\u00e9rence de presse de Whitfield fix\u00e9e pour samedi le 21 juillet, 15h00, HAE TORONTO \u2013\u00a0 Simon Whitfield, porte-drapeau pour le...","og_url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/presse\/le-porte-drapeau-du-canada-simon-whitfield-se-mettra-a-la-disposition-des-medias-a-toronto\/","og_site_name":"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes","Written by":"Mark Nadolny"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/presse\/le-porte-drapeau-du-canada-simon-whitfield-se-mettra-a-la-disposition-des-medias-a-toronto\/","url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/presse\/le-porte-drapeau-du-canada-simon-whitfield-se-mettra-a-la-disposition-des-medias-a-toronto\/","name":"Le porte-drapeau du Canada, Simon Whitfield, se mettra \u00e0 la disposition des m\u00e9dias \u00e0 Toronto - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique","isPartOf":{"@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/#website"},"datePublished":"2012-07-18T18:09:39+00:00","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/presse\/le-porte-drapeau-du-canada-simon-whitfield-se-mettra-a-la-disposition-des-medias-a-toronto\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/#website","url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/","name":"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique","description":"Votre source pour l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne. Retrouvez les r\u00e9cits, vid\u00e9os et photos des athl\u00e8tes canadiens, sports olympiques, Jeux olympiques de 2020 et bien plus!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press\/74957","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press\/74957\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=74957"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=74957"},{"taxonomy":"type-of-press","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/type-of-press?post=74957"},{"taxonomy":"press-topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press-topic?post=74957"},{"taxonomy":"years","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/years?post=74957"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}