{"id":85276,"date":"2013-09-19T18:59:57","date_gmt":"2013-09-19T22:59:57","guid":{"rendered":"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/?post_type=press&p=85276"},"modified":"2013-09-19T19:00:06","modified_gmt":"2013-09-19T23:00:06","slug":"declaration-un-des-olympiens-canadiens-les-plus-decores-prend-sa-retraite","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/presse\/declaration-un-des-olympiens-canadiens-les-plus-decores-prend-sa-retraite\/","title":{"rendered":"D\u00e9claration : Un des olympiens canadiens les plus d\u00e9cor\u00e9s prend sa retraite"},"content":{"rendered":"

Le 19 septembre 2013<\/p>\n

UN DES OLYMPIENS CANADIENS LES PLUS D\u00c9COR\u00c9S<\/strong>
\nPREND SA RETRAITE<\/strong><\/b><\/p>\n

MONTR\u00c9AL <\/strong>\u2013 Aujourd\u2019hui, le Comit\u00e9 olympique canadien a fait la d\u00e9claration suivante pour f\u00e9liciter Fran\u00e7ois-Louis Tremblay<\/a>, olympien \u00e0 trois reprises, quintuple m\u00e9daill\u00e9 olympique et un des trois athl\u00e8tes masculins les plus d\u00e9cor\u00e9s parmi les Canadiens.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Aujourd\u2019hui, nous f\u00e9licitons un des meilleurs athl\u00e8tes du Canada et nous lui rendons un fier hommage. Fran\u00e7ois-Louis quitte le sport de comp\u00e9tition apr\u00e8s avoir remport\u00e9 cinq m\u00e9dailles olympiques qui ont toutes procur\u00e9 aux Canadiens un nombre incalculable de grands moments, et ce, \u00e0 l\u2019occasion de trois participations aux Jeux olympiques d\u2019hiver. Il est un des olympiens canadiens les plus d\u00e9cor\u00e9s, certes, mais il a aussi servi de catalyseur pour des g\u00e9n\u00e9rations de r\u00eaveurs, de nombreux jeunes athl\u00e8tes qui ont \u00e9t\u00e9 \u00e9mus et motiv\u00e9s par ses performances. Au nom de toute la famille olympique canadienne, je tiens \u00e0 remercier Fran\u00e7ois-Louis pour son audace remarquable sur la glace, son engagement in\u00e9branlable envers le patinage de vitesse et le r\u00f4le pr\u00e9cieux qu\u2019il a jou\u00e9 pour transformer le visage du sport au Canada.\u00a0\u00bb<\/p>\n

\u2013 Marcel Aubut, pr\u00e9sident, Comit\u00e9 olympique canadien<\/strong><\/p>\n

– 30 –<\/p>\n

Bureau de presse du Comit\u00e9 olympique canadien\u00a0:<\/strong>
\nLuc Beaudin, coordonnateur, Communications et Relations avec les m\u00e9dias
\nCell.\u00a0: 514-206-6720
\nCourriel\u00a0: lbeaudin@olympic.ca<\/a><\/p>\n

Jane Almeida, gestionnaire, Relations avec les m\u00e9dias
\nT\u00e9l.\u00a0: 416-324-4120 \/ Cell.\u00a0: 416-540-1788
\nCourriel\u00a0: jalmeida@olympic.ca<\/a><\/p>\n

Dimitri Soudas, directeur ex\u00e9cutif, Communications
\nT\u00e9l.\u00a0: 416-324-4136 \/ Cell.\u00a0: 289-388-6419
\nCourriel\u00a0: dsoudas@olympic.ca<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le 19 septembre 2013 UN DES OLYMPIENS CANADIENS LES PLUS D\u00c9COR\u00c9S PREND SA RETRAITE MONTR\u00c9AL \u2013 Aujourd\u2019hui, le Comit\u00e9 olympique…<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","format":"standard","tags":[],"type-of-press":[184353519],"press-topic":[],"years":[],"class_list":["post-85276","press","type-press","status-publish","format-standard","hentry","type-of-press-declarations"],"acf":[],"yoast_head":"\nD\u00e9claration : Un des olympiens canadiens les plus d\u00e9cor\u00e9s prend sa retraite - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/presse\/declaration-un-des-olympiens-canadiens-les-plus-decores-prend-sa-retraite\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D\u00e9claration : Un des olympiens canadiens les plus d\u00e9cor\u00e9s prend sa retraite - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le 19 septembre 2013 UN DES OLYMPIENS CANADIENS LES PLUS D\u00c9COR\u00c9S PREND SA RETRAITE MONTR\u00c9AL \u2013 Aujourd\u2019hui, le Comit\u00e9 olympique...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/presse\/declaration-un-des-olympiens-canadiens-les-plus-decores-prend-sa-retraite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2013-09-19T23:00:06+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"yuqingye\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/presse\\\/declaration-un-des-olympiens-canadiens-les-plus-decores-prend-sa-retraite\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/presse\\\/declaration-un-des-olympiens-canadiens-les-plus-decores-prend-sa-retraite\\\/\",\"name\":\"D\u00e9claration : Un des olympiens canadiens les plus d\u00e9cor\u00e9s prend sa retraite - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-09-19T22:59:57+00:00\",\"dateModified\":\"2013-09-19T23:00:06+00:00\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/presse\\\/declaration-un-des-olympiens-canadiens-les-plus-decores-prend-sa-retraite\\\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/\",\"name\":\"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique\",\"description\":\"Votre source pour l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne. Retrouvez les r\u00e9cits, vid\u00e9os et photos des athl\u00e8tes canadiens, sports olympiques, Jeux olympiques de 2020 et bien plus!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D\u00e9claration : Un des olympiens canadiens les plus d\u00e9cor\u00e9s prend sa retraite - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/presse\/declaration-un-des-olympiens-canadiens-les-plus-decores-prend-sa-retraite\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"D\u00e9claration : Un des olympiens canadiens les plus d\u00e9cor\u00e9s prend sa retraite - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique","og_description":"Le 19 septembre 2013 UN DES OLYMPIENS CANADIENS LES PLUS D\u00c9COR\u00c9S PREND SA RETRAITE MONTR\u00c9AL \u2013 Aujourd\u2019hui, le Comit\u00e9 olympique...","og_url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/presse\/declaration-un-des-olympiens-canadiens-les-plus-decores-prend-sa-retraite\/","og_site_name":"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique","article_modified_time":"2013-09-19T23:00:06+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute","Written by":"yuqingye"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/presse\/declaration-un-des-olympiens-canadiens-les-plus-decores-prend-sa-retraite\/","url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/presse\/declaration-un-des-olympiens-canadiens-les-plus-decores-prend-sa-retraite\/","name":"D\u00e9claration : Un des olympiens canadiens les plus d\u00e9cor\u00e9s prend sa retraite - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique","isPartOf":{"@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/#website"},"datePublished":"2013-09-19T22:59:57+00:00","dateModified":"2013-09-19T23:00:06+00:00","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/presse\/declaration-un-des-olympiens-canadiens-les-plus-decores-prend-sa-retraite\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/#website","url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/","name":"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique","description":"Votre source pour l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne. Retrouvez les r\u00e9cits, vid\u00e9os et photos des athl\u00e8tes canadiens, sports olympiques, Jeux olympiques de 2020 et bien plus!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press\/85276","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press\/85276\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=85276"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=85276"},{"taxonomy":"type-of-press","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/type-of-press?post=85276"},{"taxonomy":"press-topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press-topic?post=85276"},{"taxonomy":"years","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/years?post=85276"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}