{"id":96704,"date":"2014-08-31T18:18:09","date_gmt":"2014-08-31T22:18:09","guid":{"rendered":"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/?post_type=press&p=96704"},"modified":"2017-10-05T10:15:07","modified_gmt":"2017-10-05T14:15:07","slug":"des-olympiens-et-athletes-professionnels-participent-au-defile-de-la-fierte","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/presse\/des-olympiens-et-athletes-professionnels-participent-au-defile-de-la-fierte\/","title":{"rendered":"Des olympiens et athl\u00e8tes professionnels participent au d\u00e9fil\u00e9 de la Fiert\u00e9"},"content":{"rendered":"

Communiqu\u00e9<\/strong>
\nLe 31 ao\u00fbt 2014<\/p>\n

L\u2019\u00c9QUIPE OLYMPIQUE CANADIENNE ET DES ATHL\u00c8TES PROFESSIONNELS DE CALGARY PARTICIPENT AU D\u00c9FIL\u00c9 DE LA FIERT\u00c9<\/strong>
\nLe plus grand contingent d\u2019athl\u00e8tes au d\u00e9fil\u00e9 de la Fiert\u00e9 \u00e0 Calgary s\u2019unit \u00e0 You Can Play pour lutter contre l\u2019homophobie dans le sport<\/em>\n<\/p>\n

CALGARY<\/strong> \u2013 Aujourd\u2019hui, des membres de l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne et plus d\u2019une douzaine d\u2019athl\u00e8tes professionnels de Calgary se sont r\u00e9unis pour dire au monde entier que chacun a sa place dans le sport. Des joueurs des Flames, des Stampeders, des Hitmen et des Roughnecks, ainsi que des joueuses de l\u2019Inferno de Calgary se sont joints \u00e0 des olympiens de la r\u00e9gion pour saluer et rencontrer des milliers d\u2019adeptes et de spectateurs le long du parcours du d\u00e9fil\u00e9 de la Fiert\u00e9 sur l\u2019avenue Stephen.<\/p>\n

\u00ab\u00a0C\u2019est la troisi\u00e8me fois cette ann\u00e9e o\u00f9 j\u2019ai la chance de d\u00e9filer aux c\u00f4t\u00e9s de mes co\u00e9quipiers. Chaque fois, je ne peux m\u2019emp\u00eacher de penser comme nous sommes tous chanceux d\u2019\u00eatre Canadiens\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 John Fennell<\/strong><\/a>, olympien de Sotchi 2014. \u00ab\u00a0Je n\u2019oublie jamais que dans de nombreuses r\u00e9gions du monde, il serait interdit de se rassembler ainsi pour c\u00e9l\u00e9brer l\u2019\u00e9galit\u00e9, c\u2019est pourquoi je suis si fier de d\u00e9filer pour tous ceux et celles qui ne peuvent le faire.\u00a0\u00bb<\/p>\n

\u00ab\u00a0Chaque fois que nous pouvons unir nos voix au nom de la communaut\u00e9 sportive pour transmettre un message positif aux Canadiens, tout le monde est gagnant\u00a0\u00bb, a ajout\u00e9 Jeff Christie<\/strong><\/a>, double olympien et pr\u00e9sident de la Commission des athl\u00e8tes du COC. \u00ab\u00a0Pour nous, les athl\u00e8tes, tout ce qui importe sur le terrain comme ailleurs, c\u2019est l\u2019engagement, l\u2019effort et la capacit\u00e9 de performer au sommet de notre art. Si vous partagez cette perspective, vous avez votre place au sein d\u2019\u00c9quipe Canada.\u00a0\u00bb<\/p>\n

L\u2019\u00c9quipe olympique canadienne participait pour la deuxi\u00e8me ann\u00e9e cons\u00e9cutive au d\u00e9fil\u00e9 de la Fiert\u00e9 \u00e0 Calgary, apr\u00e8s avoir pris part \u00e0 des d\u00e9fil\u00e9s et des activit\u00e9s de la communaut\u00e9 LGBT tout au long de l\u2019\u00e9t\u00e9 d\u2019un bout \u00e0 l\u2019autre du pays, y compris les activit\u00e9s de la Fiert\u00e9 mondiale \u00e0 Toronto, o\u00f9 environ 100 athl\u00e8tes et employ\u00e9s de soutien ont d\u00e9fil\u00e9 devant des centaines de milliers de spectateurs rassembl\u00e9s le long de la rue Yonge.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Il est important que les personnes influentes se portent \u00e0 la d\u00e9fense des causes importantes, et ce d\u00e9fil\u00e9 est une autre occasion de le faire\u00a0\u00bb, a affirm\u00e9 Mikael Backland, des Flames de Calgary. \u00ab\u00a0Dans le vestiaire, nous formons une famille unie. Et tout ce qui importe, c\u2019est notre capacit\u00e9 de contribuer au succ\u00e8s de notre \u00e9quipe.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Le message d\u2019\u00e9galit\u00e9 et d\u2019\u00e9quit\u00e9 dans le sport v\u00e9hicul\u00e9 par You Can Play <\/em>a gagn\u00e9 les vestiaires partout en Am\u00e9rique du Nord. Par ailleurs, c\u2019est la deuxi\u00e8me fois, cet \u00e9t\u00e9, que le Comit\u00e9 olympique canadien collabore avec l\u2019organisme dans le cadre d\u2019un d\u00e9fil\u00e9 de la Fiert\u00e9.<\/p>\n

\u00ab\u00a0L\u2019\u00e9quipe de You Can Play <\/em>est \u00e0 nouveau ravie de voir que le milieu sportif pr\u00eate son soutien \u00e0 la communaut\u00e9 LGBT. Cette ann\u00e9e, l\u2019Alberta a b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 d\u2019un appui sans pr\u00e9c\u00e9dent de la part des athl\u00e8tes professionnels et olympiques. Nous esp\u00e9rons que le leadership dont font preuve les athl\u00e8tes d\u2019\u00e9lite est une source d\u2019inspiration pour les jeunes athl\u00e8tes de tous les horizons\u00a0\u00bb, a rench\u00e9ri Patrick Burke, cofondateur de You Can Play<\/em>. \u00ab\u00a0Les meilleurs athl\u00e8tes du monde entier savent que l\u2019inclusion renforce les \u00e9quipes aussi bien que les communaut\u00e9s. Calgary s\u2019ajoute au nombre des collectivit\u00e9s qui transmettent cet important message \u00e0 nos jeunes.\u00a0\u00bb<\/p>\n

\u200e\u00ab\u00a0Le mouvement en faveur de l\u2019inclusion dans le sport prend de l\u2019ampleur, et les athl\u00e8tes s\u2019unissent pour transmettre un message clair et percutant. Il est formidable de voir les olympiens unir leurs efforts pour soutenir leurs co\u00e9quipiers LGBT d\u2019un bout \u00e0 l\u2019autre de notre pays\u00a0\u00bb, a ajout\u00e9 Chris Overholt, chef de la direction du Comit\u00e9 olympique canadien. \u00ab\u00a0Non seulement leur geste t\u00e9moigne-t-il de l\u2019engagement du Canada \u00e0 l\u2019\u00e9gard de la diversit\u00e9, mais il ajoute aussi foi \u00e0 la notion que notre communaut\u00e9 sportive est de plus en plus accueillante pour tous les athl\u00e8tes. Il s\u2019agit d\u2019un grand pas dans la bonne direction.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Vous pourrez obtenir les photos du d\u00e9fil\u00e9 de la Fiert\u00e9 d\u2019aujourd\u2019hui en cliquant ici<\/a>.<\/p>\n

-30-<\/p>\n

Bureau de presse du Comit\u00e9 olympique canadien\u00a0:<\/strong><\/p>\n

Jane Almeida, gestionnaire principale, Relations avec les m\u00e9dias
\nT\u00e9l.\u00a0: 416-324-4120 \/ Cell.\u00a0: 416-540-1788
\nCourriel\u00a0: jalmeida@olympic.ca<\/a><\/p>\n

Luc Beaudin, coordonnateur, Communications et relations avec les m\u00e9dias
\nCell.\u00a0: 514-206-6720
\nCourriel\u00a0: lbeaudin@olympic.ca<\/a><\/p>\n

Marc-Andr\u00e9 Plouffe, directeur ex\u00e9cutif, Communications
\nT\u00e9l.\u00a0: 514-861-5487 \/ Cell.\u00a0: 416-428-0572
\nCourriel\u00a0: maplouffe@olympic.ca<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Communiqu\u00e9 Le 31 ao\u00fbt 2014 L\u2019\u00c9QUIPE OLYMPIQUE CANADIENNE ET DES ATHL\u00c8TES PROFESSIONNELS DE CALGARY PARTICIPENT AU D\u00c9FIL\u00c9 DE LA FIERT\u00c9…<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","format":"standard","tags":[],"type-of-press":[496138],"press-topic":[415985198],"years":[415985203],"class_list":["post-96704","press","type-press","status-publish","format-standard","hentry","type-of-press-communiques","press-topic-general","years-415985203"],"acf":[],"yoast_head":"\nDes olympiens et athl\u00e8tes professionnels participent au d\u00e9fil\u00e9 de la Fiert\u00e9 - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/presse\/des-olympiens-et-athletes-professionnels-participent-au-defile-de-la-fierte\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Des olympiens et athl\u00e8tes professionnels participent au d\u00e9fil\u00e9 de la Fiert\u00e9 - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Communiqu\u00e9 Le 31 ao\u00fbt 2014 L\u2019\u00c9QUIPE OLYMPIQUE CANADIENNE ET DES ATHL\u00c8TES PROFESSIONNELS DE CALGARY PARTICIPENT AU D\u00c9FIL\u00c9 DE LA FIERT\u00c9...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/presse\/des-olympiens-et-athletes-professionnels-participent-au-defile-de-la-fierte\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-10-05T14:15:07+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"joshsu\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/presse\\\/des-olympiens-et-athletes-professionnels-participent-au-defile-de-la-fierte\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/presse\\\/des-olympiens-et-athletes-professionnels-participent-au-defile-de-la-fierte\\\/\",\"name\":\"Des olympiens et athl\u00e8tes professionnels participent au d\u00e9fil\u00e9 de la Fiert\u00e9 - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-08-31T22:18:09+00:00\",\"dateModified\":\"2017-10-05T14:15:07+00:00\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/presse\\\/des-olympiens-et-athletes-professionnels-participent-au-defile-de-la-fierte\\\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/\",\"name\":\"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique\",\"description\":\"Votre source pour l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne. Retrouvez les r\u00e9cits, vid\u00e9os et photos des athl\u00e8tes canadiens, sports olympiques, Jeux olympiques de 2020 et bien plus!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Des olympiens et athl\u00e8tes professionnels participent au d\u00e9fil\u00e9 de la Fiert\u00e9 - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/presse\/des-olympiens-et-athletes-professionnels-participent-au-defile-de-la-fierte\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Des olympiens et athl\u00e8tes professionnels participent au d\u00e9fil\u00e9 de la Fiert\u00e9 - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique","og_description":"Communiqu\u00e9 Le 31 ao\u00fbt 2014 L\u2019\u00c9QUIPE OLYMPIQUE CANADIENNE ET DES ATHL\u00c8TES PROFESSIONNELS DE CALGARY PARTICIPENT AU D\u00c9FIL\u00c9 DE LA FIERT\u00c9...","og_url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/presse\/des-olympiens-et-athletes-professionnels-participent-au-defile-de-la-fierte\/","og_site_name":"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique","article_modified_time":"2017-10-05T14:15:07+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes","Written by":"joshsu"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/presse\/des-olympiens-et-athletes-professionnels-participent-au-defile-de-la-fierte\/","url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/presse\/des-olympiens-et-athletes-professionnels-participent-au-defile-de-la-fierte\/","name":"Des olympiens et athl\u00e8tes professionnels participent au d\u00e9fil\u00e9 de la Fiert\u00e9 - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique","isPartOf":{"@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/#website"},"datePublished":"2014-08-31T22:18:09+00:00","dateModified":"2017-10-05T14:15:07+00:00","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/presse\/des-olympiens-et-athletes-professionnels-participent-au-defile-de-la-fierte\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/#website","url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/","name":"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique","description":"Votre source pour l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne. Retrouvez les r\u00e9cits, vid\u00e9os et photos des athl\u00e8tes canadiens, sports olympiques, Jeux olympiques de 2020 et bien plus!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press\/96704","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press\/96704\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=96704"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=96704"},{"taxonomy":"type-of-press","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/type-of-press?post=96704"},{"taxonomy":"press-topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press-topic?post=96704"},{"taxonomy":"years","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/years?post=96704"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}