Le 6 novembre 2014<\/p>\n
MARCEL AUBUT REMPORTE UN SI\u00c8GE AUPR\u00c8S D\u2019UN CONSEIL SPORTIF INTERNATIONAL PRESTIGIEUX<\/strong> TORONTO <\/strong>\u2013 Lors d\u2019une \u00e9lection chaudement disput\u00e9e qui s\u2019est d\u00e9roul\u00e9e aujourd\u2019hui \u00e0 Bangkok, en Tha\u00eflande, le pr\u00e9sident du Comit\u00e9 olympique canadien, Marcel Aubut, a \u00e9t\u00e9 \u00e9lu par une majorit\u00e9 \u00e9crasante des membres de l\u2019Organisation sportive panam\u00e9ricaine (OSP) afin de repr\u00e9senter le Canada et l\u2019OSP au sein du Conseil ex\u00e9cutif de l\u2019Association des comit\u00e9s nationaux olympiques (ACNO) qui regroupe les 204 comit\u00e9s nationaux olympiques du monde.<\/p>\n En obtenant le plus grand nombre de votes parmi tous les candidats, M.\u00a0Aubut a \u00e9t\u00e9 \u00e9lu \u00e0 l\u2019un des postes internationaux les plus notoires occup\u00e9s par un Canadien sur la sc\u00e8ne sportive mondiale.<\/p>\n \u00ab\u00a0Il s\u2019agit d\u2019une r\u00e9alisation fantastique pour notre pr\u00e9sident; sa pr\u00e9sence au sein du Conseil ex\u00e9cutif de l\u2019ACNO sera tr\u00e8s avantageuse pour l\u2019OSP, le COC et le Canada\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Chris Overholt, chef de la direction et secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral, Comit\u00e9 olympique canadien. \u00ab\u00a0Nous nous r\u00e9jouissons \u00e0 l\u2019id\u00e9e des grandes contributions que Marcel apportera \u00e0 cet organisme important en d\u00e9fendant les int\u00e9r\u00eats de tous les athl\u00e8tes et entra\u00eeneurs canadiens, alors que nous nous dirigeons vers les Jeux panam\u00e9ricains et parapanam\u00e9ricains de 2015 \u00e0 Toronto et l\u2019Ann\u00e9e du sport.\u00a0\u00bb<\/p>\n \u00ab\u00a0Je suis honor\u00e9 de repr\u00e9senter l\u2019OSP et le Canada \u00e0 l\u2019\u00e9chelle internationale en qualit\u00e9 de membre du Conseil ex\u00e9cutif de l\u2019ACNO\u00a0\u00bb, a affirm\u00e9 Marcel Aubut, pr\u00e9sident, Comit\u00e9 olympique canadien. \u00ab\u00a0La ferme confiance des \u00e9lecteurs me touche beaucoup, et je suis impatient de travailler avec mes coll\u00e8gues du Conseil ex\u00e9cutif pour soutenir le pr\u00e9sident de l\u2019ACNO, Son Excellence Cheikh Ahmad Al\u2011Fahad Al-Sabah du Kowe\u00eft, ainsi que sa vision. Je m\u2019assurerai que la voix de tous les pays panam\u00e9ricains soit entendue au sein du Conseil ex\u00e9cutif.\u00a0\u00bb<\/p>\n Depuis son \u00e9lection en 2012, Cheikh Ahmad a dot\u00e9 l\u2019ACNO d\u2019une nouvelle vision qui consiste \u00e0 d\u00e9fendre et promouvoir les int\u00e9r\u00eats communs des comit\u00e9s nationaux olympiques (CNO) du monde entier en leur procurant un niveau d\u2019aide et de soutien sans pr\u00e9c\u00e9dent pour faire la promotion des valeurs du Mouvement olympique et offrir des mod\u00e8les \u00e0 la jeunesse.<\/p>\n \u00ab Je me sens privil\u00e9gi\u00e9 et je suis impatient d\u2019entreprendre ce mandat passionnant et de travailler avec nos partenaires du monde entier pour favoriser l\u2019avancement du sport au sein de la communaut\u00e9 de l\u2019ACNO \u00bb, a ajout\u00e9 M. Aubut. \u00ab Il s\u2019agit d\u2019une \u00e9poque formidable pour le sport, pour le Canada et pour les Am\u00e9riques.<\/p>\n Pour obtenir de plus amples renseignements sur les r\u00e9unions du Conseil ex\u00e9cutif de l\u2019ACNO, rendez-vous au\u00a0: <\/strong>http:\/\/bit.ly\/1xdEQO0<\/a><\/p>\n \u00c0 propos du Comit\u00e9 olympique canadien\u00a0:<\/strong> -30-<\/p>\n Bureau de presse du Comit\u00e9 olympique canadien\u00a0: <\/strong>
\nLa victoire au premier tour de scrutin donne l\u2019appui le plus retentissant des pays panam\u00e9ricains \u00e0 Marcel Aubut<\/em><\/p>\n
\nLe Comit\u00e9 olympique canadien (COC) voit au succ\u00e8s de l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne et \u00e0 l\u2019avancement des valeurs olympiques au Canada. Organisme ind\u00e9pendant financ\u00e9 principalement par des fonds priv\u00e9s, le Comit\u00e9 olympique canadien fournit aux athl\u00e8tes d\u2019\u00e9lite canadiens les ressources dont ils ont besoin pour pr\u00e9parer l\u2019\u00e9quipe en vue des Jeux olympiques, des Jeux olympiques de la jeunesse et des Jeux panam\u00e9ricains. Organisme ind\u00e9pendant financ\u00e9 principalement par des fonds priv\u00e9s, le Comit\u00e9 olympique canadien fournit aux athl\u00e8tes d\u2019\u00e9lite canadiens les ressources dont ils ont besoin pour pr\u00e9parer l\u2019\u00e9quipe en vue des Jeux olympiques, des Jeux olympiques de la jeunesse et des Jeux panam\u00e9ricains. En racontant l\u2019histoire de nos athl\u00e8tes, nous inspirons tous les Canadiens, et ce, 24 heures par jour, 7 jours par semaine, 365 jours par ann\u00e9e.<\/p>\n
\nYvon Long, gestionnaire principal, Relations avec les m\u00e9dias
\nT\u00e9l.\u00a0: 514-861-5180 \/ Cell.\u00a0: 514-206-6720
\nCourriel\u00a0: ylong@olympic.ca<\/a><\/p>\n