Charles Hamelin: Pourquoi avoir choisi le patinage de vitesse sur courte piste?

La série 30 secondes vers l’excellence met en vedette des olympiens et des espoirs olympiques qui expliquent au Canada, en 30 secondes ou moins, comment ils ont surmonté les obstacles pour atteindre l’excellence. Charles Hamelin est le champion olympique des épreuves de 500 m et de relais 5000 m de Vancouver 2010. Il a gagné la médaille d’argent à Turin 2006, et il détient cinq titres de champion du monde au relais 5000 m. Charles décrit ce qui l’a amené, ainsi que sa famille, au patinage de vitesse sur courte piste.